Merci Richard,
j'ai un ami qui était prof de latin, je lui poserai la question et te tiendrai au courant.
Amitiés
Jacky
La recherche a retourné 6 résultats
Aller sur la recherche avancée
- 14 juillet 2022, 06:49
- Forum : Latin
- Sujet : Traduction d'une partie de texte
- Réponses : 4
- Vues : 15244
- 12 juillet 2022, 18:16
- Forum : Latin
- Sujet : Traduction d'une partie de texte
- Réponses : 4
- Vues : 15244
Re: Traduction d'une partie de texte
Salut Richard,
avec mes excuses, je pensais que cela t'envoie directement sur la page, en tout cas si moi je clique dessus j'y suis !
Sur le fichier c'est page 110/116 (en-haut à gauche) et page 208 du registre.
Bonne soirée
Jacky
avec mes excuses, je pensais que cela t'envoie directement sur la page, en tout cas si moi je clique dessus j'y suis !
Sur le fichier c'est page 110/116 (en-haut à gauche) et page 208 du registre.
Bonne soirée
Jacky
- 12 juillet 2022, 15:37
- Forum : Latin
- Sujet : Traduction d'une partie de texte
- Réponses : 4
- Vues : 15244
Traduction d'une partie de texte
Bonjour,
Dans un registre Suisse sur le site du canton de Berne : http://www.query.sta.be.ch/Dateien/18/D94641.pdf
Il y a une partie de texte en latin, quelqu'un pourrait-il me le traduire:
16. 9bris Hans BURKARD ................?................. und Susana FÜHRER von Diesbach
D'avance merci
J ...
Dans un registre Suisse sur le site du canton de Berne : http://www.query.sta.be.ch/Dateien/18/D94641.pdf
Il y a une partie de texte en latin, quelqu'un pourrait-il me le traduire:
16. 9bris Hans BURKARD ................?................. und Susana FÜHRER von Diesbach
D'avance merci
J ...
- 05 janvier 2022, 19:57
- Forum : Dépannage minute
- Sujet : Nom de famille ABSCHATZHISER
- Réponses : 2
- Vues : 8660
Re: Nom de famille ABSCHATZHISER
Merci beaucoup Richard, toujours aussi exacte et rapide.
- 05 janvier 2022, 15:41
- Forum : Dépannage minute
- Sujet : Nom de famille ABSCHATZHISER
- Réponses : 2
- Vues : 8660
Nom de famille ABSCHATZHISER
Bonjour,
J’ai un petit souci avec un nom de famille, ABSCHATZHISER ou ALPHANIZHAUSER vu dans un RP de Lampertheim BMS 1634-1680 page 2/91 pour un mariage le 22/04/1634 (acte N°3) :
https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C255-P21-R164334#visio/page:ETAT-CIVIL-C255-P21-R164334-1286339 ...
J’ai un petit souci avec un nom de famille, ABSCHATZHISER ou ALPHANIZHAUSER vu dans un RP de Lampertheim BMS 1634-1680 page 2/91 pour un mariage le 22/04/1634 (acte N°3) :
https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C255-P21-R164334#visio/page:ETAT-CIVIL-C255-P21-R164334-1286339 ...
- 07 mars 2015, 15:58
- Forum : Calendriers
- Sujet : Calendrier grégorien et républicain
- Réponses : 1
- Vues : 21220
Calendrier grégorien et républicain
Bonjour,
pour convertir une date du calendrier républicain en date du calendrier grégorien j'utilise le site suivant:
http://www.poissons52.fr/histoire/revol ... rier_v.php
Bonnes recherches
JBarthel
pour convertir une date du calendrier républicain en date du calendrier grégorien j'utilise le site suivant:
http://www.poissons52.fr/histoire/revol ... rier_v.php
Bonnes recherches
JBarthel