27.6.1816 première comédie "Der Pfingstmontag"

[LUDWIG Philippe]

Bonjour,

Le 27 juin 1816 paraît la première comédie rédigée en dialecte, "Der Pfingstmontag, Lustspiel in Strassburger Mundart", par le juriste Georges-Daniel Arnold. L'éloge de Goethe assure une consécration officielle à ce chef-d’œuvre de la littérature dialectale. C'est un tableau des mœurs strasbourgeoises qui exalte le vieux Strasbourg d'avant 1789. Il a connu 14 éditions entre 1816 et 1941. Il se caractérise par une grande richesse de vocabulaire, dont de nombreux mots dérivés directement du français.
Mais le "père du théâtre alsacien" est également un grand juriste. Il est le fondateur de l’École historique du droit, dont la Faculté de droit de Strasbourg est le porte-parole français jusqu'en 1870. Il est également doyen de la faculté, de 1820 à sa mort, et membre du Directoire de l’Église de la Confession d'Augsbourg.
Bernard Vogler, L'Almanach de l'Alsace, p. 188.

https://books.google.fr/books?id=jWEbwU ... &q&f=false

https://www.alsace-histoire.org/netdba/ ... es-daniel/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_D ... iedrich_(2).jpg

https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_D ... Arnold.jpg

https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/ ... 0130129301

Bien cordialement,
Philippe