Cercle Généalogique d'Alsace - Forum

Bonjour,
Voici la traduction de l'acte

Acte n°5
Saales le 18 février
Emil Josef SIATTE, tisserand, demeurant à Saales
Déclare que Emil Josef SIATTE, sans emploi,
âgé de 3 ans, catholique
habitant à Saales, né à Saales
fils du déclarant et de sa femme Maria Josefina, née ANDRE de Saales
est décédé le dix huit février 1902 à 4 heures de l'après-midi

Lu en langue française, approuvé et signé
Siatte Emile Joseph

Cordialement
Blanche Duchatel

merci a vous pour votre traduction et surtout pour votre rapidité.
cordialement
sab