7.3.1601 Naissance de J. Michael Moscherosch (1601-1669)

Définitions, traductions

7.3.1601 Naissance de J. Michael Moscherosch (1601-1669)

Message par LUDWIG Philippe » 06 Mars 2024, 23:01

Bonjour,

Né à Willstätt en Bade, il est procureur de la justice des mœurs (Frevelvogt) à Strasbourg, puis au service de divers princes allemands. Il devient célèbre grâce à son roman Geschichte Philanders von Sittewald, une satire pleine d'humour des mœurs de son temps. Il y stigmatise la rage des aventures, la folie des voyages et plusieurs valeurs négatives comme la vantardise et l'hypocrisie. Animé d'une farouche francophobie, il reproche aux Allemands d'imiter les Français cultivés et de manquer de virilité, de courage et de fierté, protestant violemment contre l'invasion des modes et de l'esprit français en Allemagne. Ses Geschichte, fréquemment réédités, deviennent la satire la plus appréciée au XVIIe siècle. Polyglotte, il maîtrise sept langues. Il laisse une œuvre volumineuse et polyvalente : des poésies, des épigrammes, des traductions et des adaptations. Son influence littéraire est forte et durable.
Bernard Vogler, L'Almanach de l'Alsace, p. 76.

https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Mi ... oscherosch

Bien cordialement,
Philippe
LUDWIG Philippe
 
Message(s) : 289
Inscription : 02 Novembre 2021, 15:25

Retour vers Professions, titres, fonctions, institutions

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 23 invité(s)