par Schmidtri » 05 Avril 2022, 20:59
Bonsoir Joseph,
Vous pouvez également copier le lien d'Adeloch et le coller dans votre question. Cela sera plus pratique pour les traducteurs.
Le cultivateur Karl WIDLÖCHER demeurant à still déclare que la veuve Margaretha WIDLÖCHER née STEHLI, âgée de 71 ans, catholique, demeurant et née à Still est décédé le 29.12.1899 à Still, Elle était veuve du pensionnaire Anton WIDLÖCHER ayant demeuré à Still dont elle était la seconde épouse. Elle est la fille de Melchior STEHLI, tisserand et de Margaretha STENGER, les deux décédés à Still.
NB: la mention au bas de l'acte à gauche est la clôture du registre et n'a rien à voir avec l'acte en question.
Cordialement
Richard S.