Traduction en allemand

Traduction/transcription de textes en allemand

Traduction en allemand

Message par Joseppi » 30 Mai 2023, 20:55

Bonjour à tous les membres,

Qui pourrai me déchiffrer ce texte et éventuellement me situer la localité de la mariée.

Un grand merci par avance

Cordialement

Joseppi
Vous n’êtes pas autorisé(e) à consulter les fichiers insérés à ce message.
Joseppi
 
Message(s) : 59
Inscription : 04 Avril 2022, 16:59

Re: Traduction en allemand

Message par LUDWIG Philippe » 31 Mai 2023, 05:04

Bonjour,

Émile MERTZ, ouvrier des chemins de fer, demeurant 20 rue Saint-Nicolas à Colmar, de religion catholique, ...
puis le texte est coupé

Bien cordialement,
Philippe
LUDWIG Philippe
 
Message(s) : 263
Inscription : 02 Novembre 2021, 15:25

Re: Traduction en allemand

Message par Joseppi » 31 Mai 2023, 20:31

Bonsoir Philippe,

Merci pour votre réponse, toujours au top.

Cordialement

Joseppi
Joseppi
 
Message(s) : 59
Inscription : 04 Avril 2022, 16:59


Retour vers Allemand

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)