Erreurs de relevés CGA

[lilly metzger]

Bonjour,

Je constate régulièrement des erreurs de relevés de membres du CGA : relevés présentés en correspondance sur Geneanet et Filae, où je suis abonnée;

le dernier en date que je viens de rectifier :
le marié est originaire de Duntzenheim et non de Melsheim
http://tinyurl.com/muzfmbbu
https://www.geneanet.org/cercles/view/c ... cem/334806

Mariage 1697 MICHEL_HERRMANN Duntzenheim.jpg

Le précédent :
https://www.geneanet.org/cercles/view/c ... cem/363006
[b]Erreur d'année ET prénom de la mariée[/b]

Copie de mon message adressé ce mardi au secrétariat du CGA pour information :

"Dans le cadre de la généalogie, j'entends souvent parler de personnes qui copient de fausses informations d'autres arbres, et qui ainsi se propagent. Souvent il est question du site Geneanet (entre autres).
Je dirais que le commun des mortels, voyant que la source "semble" sérieuse, ne remettra pas en cause cette information, et pire : ne vérifiera pas en recherchant l'acte en question"

Dommage de publier des informations non vérifiées.
Cordialement,
Lilly

[lilly metzger]

Le lien AD vers le mariage de 1697 à Duntzenheim
https://archives.bas-rhin.fr/detail-doc ... 780-377518

le lien AD vers le mariage de 1854 à Bouxwiller
https://archives.bas-rhin.fr/detail-doc ... 395-239599

[bduc67]

Bonjour Lili,

Je comprends que cela vous irrite de constater des erreurs dans les bases de données mises en ligne par le CGA sur Généanet et Filae

Ces données sont le fruit du travail des membres du CGA qui ont bien voulu le mettre à disposition d'autres chercheurs et ceci bien avant que les archives ne soient en ligne. Ils ne sont donc pas exempts d'erreurs, fautes de frappe, mauvaise lecture...et il est impossible au CGA de les vérifier. C'est pourquoi nous conseillons toujours aux débutants et autres de vérifier les infos trouvées sur le Net en allant chercher l'acte qui seul fait foi. (bien qu'on y voit aussi des erreurs).
En ce qui concerne les actes incriminés:
- mariage à Duntzenheim, l'acte ne dit pas que le marié est né à Duntzenheim, mais que ses parents, et donc lui-même, y résident, et aucune référence n'est faite à une naissance à Melsheim
- mariage à Bouxwiller, il y a manifestement deux erreurs, l'une sur la date et l'autre sur le prénom de la mariée. Ces données se trouvent dans la base NMD'Alsace sur le site du CGA, avec le nom du contributeur. Vous pouvez donc le contacter pour lui signaler ces erreurs.

Ceci dit, des bénévoles du CGA sont actuellement entrain de dépouiller les chapitres ruraux pour combler les lacunes des registres paroissiaux. Certains de ces relevés ne peuvent pas encore être mis en ligne faute de bénévoles pour la relecture. Je vous invite donc à rejoindre l'équipe si le coeur vous en dit.

Bon week-end

Blanche Duchatel
Modérateur