Cercle Généalogique d'Alsace - Forum

Bonjour,
Dans les TD 1903-1912 de Pfaffenhoffen est inscrit le décès de Catherine URBAN au 19.12.1908.
Dans la colonne n° d'acte je crois lire "SA" au lieu d'un numéro.
Or, le registre des décès ne contient pas l'acte correspondant. La table en début de registre ne le mentionne pas non plus.
Merci pour votre aide.
Cordiales salutations,
Christian Lavault

Bonjour Christian,
Le décès de Catherine Urban est mentionné dans la liste de l'année 1910, mais l'acte n'y est pas.
Je suppose qu'il s'agit d'une transcription du décès survenu dans une autre commune.
Dans la liste du registre 1910 figure également e décès d'une Catherine FIEVE à la même date et avec la même mention SA.
S'agit-il de Catherine URBAN sous son nom marital ?
Cordialement
Blanche Duchatel

Bonjour Blanche,

Merci pour vos précisions.
Fiévé est effectivement le nom de son mari.
D'après l'acte de remariage de cet homme, Ernest Fiévé, Catherine serait décédée le 19.12.1908 à Paris 20e. Or, il n'y a aucune mention de ce décès dans les 20 mairies d'arrondissement, tant sous le patronyme URBAN que celui de FIÉVÉ.
C'est par hasard que j'ai fait cette découverte dans les TD de Pfaffenhoffen, j'ignorais que l'État civil de Paris envoyait des informations en Alsace annexée.
J'espérais avoir la transcription envoyée à Pfaffenhoffen pour lever le doute sur le lieu de ce décès.
C'est bizarre que la mention de cet acte de 1908 soit placé dans un registre de 1910. La mairie de Pfaffenhoffen l'a-t-elle reçu tardivement ?

Merci encore et cordiales salutations,
Christian

Bonjour Christian,

Où et quand le veuf Ernest FIEVE s'est-il remarié ?
Si c'est en 1909 ou 1910, c'est peut-être à cette occasion que le certificat ou l'acte de décès de Catherine Urban est arrivé à Pfaffenhoffen.

Cordialement

Blanche

Bonsoir Blanche,

Vous avez sans doute raison puisqu'il s'est marié le 03.09.1910 à Paris 19e.
Une chose m'intrigue : dans quelle série cherchez-vous ces "Sammel Akten" ?

Merci de votre intérêt.
Cordiales salutations,
Christian

Bonsoir Christian,
J'ignore où peuvent se trouver les Sammelakten. Peut-être étaient-ils glissés dans le registre de l'année en cours, ou classés dans un dossier, ou alors tout simplement jetés après que l'information ait été transcrite. Il faudrait voir à la mairie de Pfaffenhoffen s'il y a quelque chose dans leurs archives.

Quant à la piste du remariage du veuf, je pensais qu'il s'était remarié en Alsace et qu'il avait besoin à cette occasion d'un document d'état-civil concernant sa première épouse.
Cela m'intrigue que la mairie de Paris ait informé celle de Pfaffenhoffen d'un décès , à cette époque surtout.

Bonne chance pour la suite
Cordialement
Blanche

Bonjour Blanche,

Oui, cette transmission à la mairie de Pfaffenhoffen est surprenante dans le contexte de l'époque.
Merci de vos encouragements. Je ne manquerai pas de faire part d'éventuelles découvertes.

Cordiales salutations,
Christian