Page 1 sur 1

corduanners

Message Publié : 01 Juin 2015, 11:29
par dirheimer
Dans l'acte de mariage de Jean Daniel GUTTERMANN SPJ Strasbourg du 7 mai 1738 figure le métier de son père Daniel que je lis : corduanner (Etes-vous d'accord avec cette lecture ?) .Ce terme ne figure pas dans le dictionnaire Ancien Alsacien-Français de F.J.Himly. Par contre y figure corduanmacher = corroyeur de cuir de Cordoue = maroquinier. C'est probablement la même chose ?
Bien cordialement Guy Dirheimer

Re: corduanners

Message Publié : 07 Juin 2015, 08:44
par Wolff
Oui, c'est bien la même chose, comme nous en sommes convenus lors de notre dernier entretien.
CW