conversion calendrier romain en calendrier moderne
Publié : 03 Décembre 2022, 14:37
Bonjour,
Pour le calendrier romain, encore utilisé dans des actes notariés de la chambre de contrats de Strasbourg au milieu du XVIe siècle, voir :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_romain
Le tableau de correspondance est à la fin de l'article, mais il faut faire attention aux mois pour les dates exprimées en calendes :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrie ... spondances
Par exemple
XII Kalendis Septembris = le 12e jour AVANT les calendes (1er) septembre, donc tombe en août = 21 août
car il faut inclure le 1er ET le dernier jour dans le décompte (contrairement à notre mode de comptage moderne)
Il faut consulter la colonne du mois d'août et non de septembre.
Bonnes conversions
Hubert BOSCH
Pour le calendrier romain, encore utilisé dans des actes notariés de la chambre de contrats de Strasbourg au milieu du XVIe siècle, voir :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_romain
Le tableau de correspondance est à la fin de l'article, mais il faut faire attention aux mois pour les dates exprimées en calendes :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrie ... spondances
Par exemple
XII Kalendis Septembris = le 12e jour AVANT les calendes (1er) septembre, donc tombe en août = 21 août
car il faut inclure le 1er ET le dernier jour dans le décompte (contrairement à notre mode de comptage moderne)
Il faut consulter la colonne du mois d'août et non de septembre.
Bonnes conversions
Hubert BOSCH