Traduction/transcription de textes en allemand
-
- Déchiffrage date acte de mariage
par Carole5067 » 02 Août 2023, 14:42
- 2 Réponse(s)
- 5110 Consultation(s)
- Dernier message par Carole5067
02 Août 2023, 21:46
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 30 Mai 2023, 20:55
- 2 Réponse(s)
- 1349 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
31 Mai 2023, 20:31
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 30 Mai 2023, 20:42
- 1 Réponse(s)
- 925 Consultation(s)
- Dernier message par LUDWIG Philippe
31 Mai 2023, 04:59
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 24 Mai 2023, 11:11
- 7 Réponse(s)
- 1591 Consultation(s)
- Dernier message par LUDWIG Philippe
25 Mai 2023, 20:33
-
- Dechiffrage
par Joseppi » 25 Mai 2023, 16:47
- 1 Réponse(s)
- 924 Consultation(s)
- Dernier message par LUDWIG Philippe
25 Mai 2023, 20:26
-
- Déchiffrage
par Joseppi » 25 Mai 2023, 11:01
- 2 Réponse(s)
- 1026 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
25 Mai 2023, 14:48
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 22 Mai 2023, 20:59
- 2 Réponse(s)
- 1015 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
23 Mai 2023, 20:10
-
- traduction de la profession
par Danielle Konradt » 02 Mars 2023, 14:05
- 2 Réponse(s)
- 1754 Consultation(s)
- Dernier message par Danielle Konradt
09 Mars 2023, 23:55
-
- Traduction d'un mot
par Carole5067 » 18 Janvier 2023, 12:00
- 2 Réponse(s)
- 1667 Consultation(s)
- Dernier message par Carole5067
18 Janvier 2023, 12:35
-
- Alphabet en allemand - Schrifttafel
par LUDWIG Philippe » 16 Novembre 2022, 14:43
- 0 Réponse(s)
- 1984 Consultation(s)
- Dernier message par LUDWIG Philippe
16 Novembre 2022, 14:43
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 27 Octobre 2022, 20:17
- 2 Réponse(s)
- 1845 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
27 Octobre 2022, 21:05
-
- Kirrberg 1673 - Aide à la traduction
par fspecht » 24 Octobre 2022, 20:24
- 3 Réponse(s)
- 2075 Consultation(s)
- Dernier message par Schmidtri
25 Octobre 2022, 11:59
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 24 Octobre 2022, 13:32
- 2 Réponse(s)
- 1722 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
24 Octobre 2022, 14:16
-
- Dictionnaire allemand des frères Grimm
par LUDWIG Philippe » 21 Octobre 2022, 09:08
- 1 Réponse(s)
- 1587 Consultation(s)
- Dernier message par Hubert_B
23 Octobre 2022, 14:36
-
- aide lecture acte 1613 : arrangement NORTH - HEYD
par Hubert_B » 26 Septembre 2022, 15:21
- 0 Réponse(s)
- 1989 Consultation(s)
- Dernier message par Hubert_B
26 Septembre 2022, 15:21
-
- demande de lecture et traduction d'un acte de naissance 1900
par Seb_Gen_Alsace » 19 Septembre 2022, 15:44
- 3 Réponse(s)
- 2106 Consultation(s)
- Dernier message par bduc67
20 Septembre 2022, 09:22
-
- lecture d'un mot
par Hubert_B » 03 Août 2022, 11:07
- 5 Réponse(s)
- 3207 Consultation(s)
- Dernier message par LUDWIG Philippe
23 Août 2022, 11:51
-
- Cm en 1614 : lecture de quelques mots
par Hubert_B » 23 Juin 2022, 21:21
- 11 Réponse(s)
- 5222 Consultation(s)
- Dernier message par Hubert_B
29 Juin 2022, 15:31
-
- Complément de transcription mariage 1677 à Ringendorf
par lilly metzger » 31 Mai 2022, 16:42
- 7 Réponse(s)
- 3576 Consultation(s)
- Dernier message par lilly metzger
04 Juin 2022, 10:30
-
- aide à la lecture : acte de décès 1737
par Hubert_B » 26 Mai 2022, 14:58
- 2 Réponse(s)
- 2204 Consultation(s)
- Dernier message par Hubert_B
26 Mai 2022, 17:09
-
- Mot allemand 18ème siècle à identifier
par gackd » 16 Mai 2022, 18:05
- 2 Réponse(s)
- 2038 Consultation(s)
- Dernier message par gackd
16 Mai 2022, 18:37
-
- marraine à des baptêmes en 1577 et 1583 à Schiltigheim
par Hubert_B » 20 Avril 2022, 09:36
- 10 Réponse(s)
- 5691 Consultation(s)
- Dernier message par Hubert_B
14 Mai 2022, 10:23
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 12 Avril 2022, 21:06
- 2 Réponse(s)
- 2241 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
13 Avril 2022, 06:32
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 10 Avril 2022, 21:44
- 2 Réponse(s)
- 2243 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
11 Avril 2022, 20:31
-
- Traduction en allemand
par Joseppi » 11 Avril 2022, 09:18
- 0 Réponse(s)
- 1804 Consultation(s)
- Dernier message par Joseppi
11 Avril 2022, 09:18
Retour vers Index du forum
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité
Permissions du forum
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum