Cercle Généalogique d'Alsace - Forum

Bonjour Hubert,

Je vous remercie de cette traduction.

désolé de la réponse tardive mais, je n'arrivais plus à acceder au forum.

Bonne journée

Pascal

Bonjour,

J'aimerais avoir une transcription et traduction de cet acte suivant dont voici le lien sur Lupstein B 1766-1808 Page 66/143 page de droite

ESCHENLAUER Marie Anne ° 29/08/1790 Lupstein

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C274-P3-R179353#visio/page:ETAT-CIVIL-C274-P3 ...

Bonjour Blanche,

Et bien je vous remercie beaucoup de cette traduction et rectification.

Bonne journée à vous

Pascal

Bonjour,

J'aimerais savoir une traduction de cette ° 04/12/1707 Lupstein ESCHENLAUER Quintine ou Christine de Pierre et Barbara Lupstein BS 1681-1731 page 69/169 page de gauche

Et pour savoir aussi, cette croix au-dessus signifie j'imagine qu'elle est décédée peu de temps après.

https://archives ...